Podmienky používania

1. Predmet

Tieto podmienky upravujú prístup k tejto stránke a používanie aplikácie Volta na akomkoľvek zariadení: v prehliadači, na počítači alebo na mobilnom zariadení.

Volta je osobný projekt sprístupnený bezplatne. Cieľom týchto podmienok nie je založiť obchodný vzťah: nepožaduje sa nijaká platba a neponúka sa nijaké predplatné.

2. Prijatie podmienok

Používanie služby znamená prijatie týchto podmienok. Ak ich neprijímate, službu nepoužívajte.

3. Služba poskytovaná tak, ako je

Služba sa poskytuje tak, ako je, bez záruky dostupnosti, nepretržitosti či bezchybnosti. Môže byť kedykoľvek prerušená, zmenená alebo natrvalo ukončená, bez predchádzajúceho upozornenia a bez náhrady — to je protihodnota jej bezplatnosti.

Uchovávať si vlastné zálohy údajov, na ktorých vám záleží, je na vás.

4. Účet

Niektoré funkcie predpokladajú účet. Zaväzujete sa uvádzať presné údaje a uchovávať svoje prihlasovacie údaje v tajnosti. Každá činnosť vykonaná z vášho účtu sa považuje za činnosť pochádzajúcu od vás.

5. Minimálny vek

Služba je určená osobám, ktoré dovŕšili 15 rokov — to je vek digitálneho súhlasu vo Francúzsku. Pod touto hranicou registrácia predpokladá súhlas rodiča alebo zákonného zástupcu, ktorý môže kedykoľvek požiadať o zrušenie účtu na [email protected].

6. Používanie služby

Zaväzujete sa, že nebudete:

• obchádzať technické ochranné opatrenia služby ani obsahu, ktorý sprístupňuje;
• extrahovať, ďalej šíriť ani komerčne využívať obsah, ku ktorému získate prístup, celkom ani sčasti;
• narúšať fungovanie služby, pristupovať k nej nepovolenými automatizovanými prostriedkami ani skúšať jej bezpečnosť bez povolenia;
• zasahovať do práv tretích osôb, najmä do práv duševného vlastníctva.

7. Kľúče na prístup k API

Vo svojej správe účtu si môžete vytvoriť kľúče, ktoré umožnia vašim vlastným programom pristupovať k vášmu účtu Volta. Tieto kľúče konajú vo vašom mene, v rozsahu oprávnení, ktoré im udelíte.

Zodpovedáte za ne vy: za ich uchovávanie aj za všetko, čo sa s nimi vykoná. Uniknutý kľúč poskytuje prístup k vašim údajom bez hesla a bez druhého faktora — pri najmenšej pochybnosti ho v správe účtu odstráňte.

Tieto kľúče nesmú slúžiť na obchádzanie limitov počtu požiadaviek, na hromadné sťahovanie katalógu ani na sprístupnenie služby tretím osobám. Pri zjavne zneužívajúcom používaní môže vydavateľ pozastaviť jeden kľúč alebo všetky vaše kľúče.

8. Obsah, ktorý zverejňujete

Názvy playlistov, profilová fotografia, používateľské meno: zostávate vlastníkom toho, čo zverejňujete, a zaručujete, že na to máte právo.

Udeľujete Volte právo zobrazovať tieto prvky osobám, s ktorými ich zdieľate, výlučne na to, aby služba mohla fungovať — spoločný playlist ani zdieľané počúvanie inak fungovať nemôžu. Toto právo zaniká spolu s vaším účtom.

Pri zrušení vášho účtu sa tieto prvky odstránia. Skladby, ktoré ste pridali do spoločného playlistu, v ňom môžu zostať, už však nebudú spojené s vaším účtom: ostatní účastníci nemajú prísť o svoju prácu.

9. Nahlásenie obsahu

Ak sa vám obsah zverejnený iným používateľom — názov playlistu, používateľské meno alebo obrázok — javí ako protiprávny alebo zasahuje do vašich práv, napíšte na [email protected] a uveďte, čoho sa to týka. Každá odôvodnená žiadosť sa vybaví bezodkladne.

Žiadosti nositeľov práv k dielu sa riadia postupom opísaným v právnych informáciách.

10. Obsah tretích strán a import

Služba poskytuje prístup k obsahu dodávanému platformami tretích strán a umožňuje importovať knižnicu z iných služieb. Tento obsah sa naďalej riadi podmienkami svojich poskytovateľov. Jeho dostupnosť, správnosť ani zachovanie v čase nie sú zaručené.

Najvyššia dostupná kvalita zvuku a prítomnosť synchronizovaného textu piesne závisia od zdroja každej skladby a nie sú zaručené pre nijaký konkrétny titul.

11. Duševné vlastníctvo

Služba a jej súčasti zostávajú vlastníctvom svojho autora. Tieto podmienky vám priznávajú iba osobné, nevýhradné a neprevoditeľné právo používania, na čas, počas ktorého službu používate.

12. Zodpovednosť

Keďže sa Volta poskytuje bezplatne a neprofesionálne, zodpovednosť jej vydavateľa možno vyvodiť len v prípade hrubej nedbanlivosti alebo úmyslu, v medziach, ktoré pripúšťa zákon.

Vydavateľ najmä nemôže zodpovedať za obsah dodaný tretími stranami, za nedostupnosť služby ani za stratu údajov, ktoré neboli zálohované inde.

13. Ukončenie používania

Službu môžete kedykoľvek prestať používať a požiadať o zrušenie svojho účtu. Vydavateľ môže účet pozastaviť alebo zrušiť pri porušení týchto podmienok, po tom, čo vás o tom upovedomí, okrem prípadov naliehavosti alebo zákonnej povinnosti.

Účet, do ktorého sa tri roky nikto neprihlásil, sa odstráni, a to po varovnom e-maile odoslanom tridsať dní vopred. Na jeho zachovanie stačí prihlásiť sa v tejto lehote.

14. Zmeny

Tieto podmienky sa môžu meniť. Dátum poslednej aktualizácie je uvedený v záhlaví stránky; o podstatných zmenách sú majitelia účtov upovedomení. Pokračovanie v používaní služby po nadobudnutí ich účinnosti znamená ich prijatie.

15. Oddeliteľnosť ustanovení

Ak sa niektoré ustanovenie týchto podmienok posúdi ako neplatné alebo nevykonateľné, považuje sa za nenapísané a ostatné ustanovenia sa naďalej uplatňujú.

16. Rozhodné právo

Tieto podmienky sa riadia francúzskym právom. Ak nastane problém, napíšte na [email protected]: vždy sa bude najskôr hľadať zmierlivé riešenie.

Tieto podmienky sa zverejňujú vo francúzštine a v angličtine. V prípade rozporu medzi oboma verziami má prednosť francúzska verzia.