使用条款

最后更新：2026年8月20日

1. 目的

本条款适用于访问本网站以及在任何载体上使用 Volta 应用：浏览器、桌面电脑或移动设备。

Volta 是一个免费提供的个人项目。本条款无意建立任何商业关系：不收取任何费用，也不提供任何订阅。

使用本服务即表示接受本条款。如果你不接受，请不要使用本服务。

本服务按现状提供，不保证可用性、连续性，也不保证没有错误。它可能随时被中断、修改或永久停止，无需事先通知，也不作任何补偿——这是免费的代价。

你自己在意的数据，仍应由你自行备份。

部分功能需要账号。你承诺提供准确的信息，并妥善保管你的登录凭据。从你账号发出的任何操作都视为由你本人作出。

本服务面向 15 岁及以上的人——这是法国的数字同意年龄。未满该年龄注册，需经父母或监护人同意，其可随时通过 [email protected] 要求注销该账号。

你承诺不得：

你可以在账号中心创建密钥，让你自己的程序访问你的 Volta 账号。这些密钥以你的名义、在你授予的权限范围内运作。

它们由你负责：既包括妥善保管，也包括用它们做的任何事。泄露的密钥无需密码、无需第二重验证即可访问你的数据——只要有一点怀疑，就到账号中心删除它。

这些密钥不得用于绕过速率限制、批量抓取曲库，或把本服务转供第三方使用。若出现明显滥用，出版方可暂停其中一个或全部密钥。

歌单名称、头像、用户名：你发布的内容仍归你所有，并且你保证你有权发布它。

你授予 Volta 向你分享对象展示这些内容的权利，且仅限于让服务能够运作——协作歌单或共享收听没有这项权利就无法运行。该权利随你的账号一同终止。

账号注销时，这些内容会被删除。你添加到协作歌单中的曲目可能会保留在那里，但不再与你的账号关联：其他参与者不应因此失去他们的成果。

如果其他用户发布的内容——歌单名称、用户名或图片——在你看来违法或侵犯了你的权利，请写信至 [email protected] 并说明所涉内容。任何有依据的请求都会被迅速处理。

作品权利人的请求，按法律声明中规定的流程办理。

本服务提供由第三方平台供给的内容，并允许你从其他服务导入曲库。这些内容仍受其提供方条款的约束。其可用性、准确性和持续存在均不作保证。

可用的最高音质和是否有同步歌词，取决于每首曲目的来源，对任何具体曲目都不作保证。

本服务及其组成部分仍归其作者所有。本条款仅授予你个人的、非排他的、不可转让的使用权，期限为你使用本服务的期间。

鉴于 Volta 系免费提供且以非职业身份提供，在法律允许的范围内，其出版方仅在重大过失或故意的情况下承担责任。

特别是，出版方不对第三方提供的内容、服务不可用，或未在别处备份的数据丢失承担责任。

你可以随时停止使用本服务并要求删除你的账号。若你违反本条款，出版方可暂停或注销账号，并会事先告知你，紧急情况或法律义务要求的除外。

三年未登录的账号会被删除，删除前三十天会发送一封提醒邮件。在此期间登录一次即可保留账号。

本条款可能变更。最后更新日期显示在页面顶部；重大变更会通知账号持有人。变更生效后继续使用本服务即视为接受。

若本条款中任一条款被认定无效或不可执行，该条款视为未写入，其余条款继续适用。

本条款适用法国法律。如出现问题，请写信至 [email protected]：我们总是先寻求友好解决。

本条款以法文和英文发布。两个版本如有出入，以法文版为准。