Услови коришћења

1. Предмет

Ови услови уређују приступ овом сајту и коришћење апликације Volta, на било ком уређају: у прегледачу, на рачунару или на мобилном уређају.

Volta је лични пројекат који се ставља на располагање бесплатно. Ови услови немају за циљ успостављање пословног односа: не тражи се никакво плаћање и не нуди се никаква претплата.

2. Прихватање

Коришћење услуге значи прихватање ових услова. Ако их не прихватате, немојте користити услугу.

3. Услуга се пружа таква каква јесте

Услуга се пружа таква каква јесте, без гаранције доступности, непрекидности или одсуства грешака. Може бити прекинута, измењена или трајно обустављена у сваком тренутку, без најаве и без накнаде — то је противтежа њеној бесплатности.

На вама је да чувате сопствене резервне копије података до којих вам је стало.

4. Налог

Поједине могућности подразумевају налог. Обавезујете се да дате тачне податке и да своје приступне податке чувате у тајности. Свака радња извршена са вашег налога сматра се да потиче од вас.

5. Најнижи узраст

Услуга је намењена лицима која имају навршених 15 година — то је узраст дигиталног пристанка у Француској. Испод тог узраста регистрација подразумева сагласност родитеља или старатеља, који у сваком тренутку може затражити затварање налога на [email protected].

6. Коришћење услуге

Обавезујете се да нећете:

• заобилазити техничке мере заштите услуге или садржаја коме она омогућава приступ;
• извлачити, поново дистрибуирати или комерцијално искоришћавати садржај коме приступате, у целини или делимично;
• ометати рад услуге, приступати јој недозвољеним аутоматизованим средствима или испитивати њену безбедност без овлашћења;
• повређивати права трећих лица, посебно права интелектуалне својине.

7. API кључеви

У свом делу налога можете правити кључеве који вашим сопственим програмима омогућавају приступ вашем Volta налогу. Ти кључеви делују у ваше име, у границама овлашћења која им доделите.

За њих одговарате ви: и за њихово чување и за све што се њима чини. Кључ који је процурео даје приступ вашим подацима без лозинке и без другог фактора — уклоните га из свог дела налога и при најмањој сумњи.

Ови кључеви не смеју служити за заобилажење ограничења броја захтева, за масовно извлачење каталога, нити за омогућавање приступа услузи трећим лицима. У случају очигледно злоупотребног коришћења издавач може обуставити један кључ или све ваше кључеве.

8. Садржај који објављујете

Називи плејлиста, слика профила, корисничко име: остајете власник онога што објављујете и гарантујете да имате право да то објавите.

Volta дајете право да те садржаје приказује особама са којима их делите, искључиво ради функционисања услуге — заједничка плејлиста или заједничко слушање другачије не могу да раде. То право престаје са вашим налогом.

Затварањем вашег налога ти садржаји се бришу. Нумере које сте додали у заједничку плејлисту могу у њој остати, али више нису повезане са вашим налогом: остали учесници не треба да изгубе свој рад.

9. Пријава садржаја

Ако вам садржај који је објавио други корисник — назив плејлисте, корисничко име или слика — изгледа противправно или повређује ваша права, пишите на [email protected] уз навођење онога на шта се захтев односи. Сваки основан захтев обрађује се без одлагања.

Захтеви носилаца права на неком делу разматрају се по поступку описаном у правним информацијама.

10. Садржај трећих лица и увоз

Услуга омогућава приступ садржају који пружају платформе трећих лица и дозвољава увоз библиотеке из других услуга. Тај садржај и даље подлеже условима својих пружалаца. Његова доступност, тачност и трајање нису загарантовани.

Највиши доступни квалитет звука и постојање синхронизованог текста песме зависе од извора сваке нумере и нису загарантовани ни за једну појединачну нумеру.

11. Интелектуална својина

Услуга и њени саставни делови остају својина њиховог аутора. Ови услови вам дају само лично, неискључиво и непреносиво право коришћења, за време док користите услугу.

12. Одговорност

Пошто се Volta ставља на располагање бесплатно и непрофесионално, одговорност њеног издавача може настати само у случају грубе непажње или намере, у границама које закон допушта.

Издавач посебно не може одговарати за садржај који пружају трећа лица, за недоступност услуге, нити за губитак података који нису сачувани на другом месту.

13. Престанак коришћења

У сваком тренутку можете престати да користите услугу и затражити брисање свог налога. Издавач може обуставити или затворити налог у случају кршења ових услова, пошто вас о томе обавести, осим у хитним случајевима или када то налаже закон.

Налог на који се три године нико није пријавио се брише, након упозорења послатог електронском поштом тридесет дана унапред. Довољно је пријавити се у том року да би налог био задржан.

14. Измене

Ови услови се могу мењати. Датум последњег ажурирања налази се на врху странице; о битним изменама обавештавају се власници налога. Наставак коришћења услуге након њиховог ступања на снагу значи њихово прихватање.

15. Делимична ништавост

Ако се нека одредба ових услова огласи ништавом или неизвршивом, сматра се да није ни написана, а остале одредбе настављају да важе.

16. Меродавно право

На ове услове примењује се француско право. У случају потешкоћа пишите на [email protected]: увек ће се најпре тражити споразумно решење.

Ови услови објављују се на француском и на енглеском језику. У случају неслагања између две верзије, меродавна је француска верзија.